这是一篇翻译自用户体验设计师 Catriona Cornett 发表在 inspireUX 的文章（原文链接）。随着国内越来越多的公司重视用户体验，也不少公司相继成立了独立的用户体验部门，而对于这样一个较新的部门，各成员应该如何合作才能更好地运作呢？此文虽然偏重理论上的介绍（个人翻译也比较生硬），但是确确实实能够给身处团队中各个位置的设计师一定的启发，特别是对在团队中要更多发挥协调作用的角色来说。
再啰嗦一下的是本人不是专职的英语翻译，所以翻译质量各位路过的朋友还得多多包涵，如有不足之处还请指正：） Read More
Refresh iBuou.net 8
应该如路过的你所见，这个主题花了点时间修改了一下。虽然说改动的地方不少，但是大致的格局还是没有变化，那就只好说是“refresh”了一下：）
随着所谓的“微博”越来越多，似乎“微博”的质量也逐步下降，也想趁着这个机会让自己回到传统的 blogging 上面。
我还没有 iPad，对于第一代也没有什么购买欲望。如果我现在拥有一台 iPad，那么我肯定不会对如此惊艳的贴纸视而不见。
这极具东方水墨风格的作品出自一位来自澳大利亚的日欧混血儿，Nanami Cowdroy。其熟练的现代创作技法将独具东方神韵的水墨肌理表现得恰到好处，令人印象深刻。马屁我就不拍了，看看人家的作品吧。 Read More
Draft: Flurry Icons 2
早上刚刚起来，画起来竟然还有些手抖 (▔□▔”)……
前两天将系统的图标全部从 Somatic 换到 Flurry，但是有一些自己用的软件 Iconfactory 也没有给出，网上又找不到中意的，只得自己动手弄弄了。完成之后应该会放出下载的：）
这套叫 fugue 的图标作品来自一位叫上山根祐輔（Yusuke Kamiyamane）的日本选手，截止到 3 月 27 日这套作品的图标数量已经超过 2600 个，并且作者似乎还有继续增加的意思…… 在保留作者信息的情况下你可以免费使用这套图标，作者甚至还提供了所有图标的 PSD 源文档。 Read More
David Lanham 是我最喜欢的数字艺术家之一。他的矢量作品总是充满了想象力和趣味，配上清爽的颜色，总是给人眼前一亮的感觉。
这次分享三张他今年下半年的作品，也是他今年作品中我最喜欢的三张。上面一张是最新的 ripe fruit，在这里可以下载到，包括了 2560×1600 的宽屏，1600×1200 的 4:3 屏幕以及适合 iPhone 尺寸的壁纸；当然，你还可以购买 David Lanham 的作品。 Read More
Firefox 4.0 Mac Theme Mockups 0
Firefox 4.0 在 Mac 下的原生主题模型又有新改进了，这下将 3.7 中的浏览标签从地址栏下面又搬回到地址栏上面。另外还有一些小的变化，例如在窗口的右上角增加了 Profile Button，扩展部分也会有改进。还有你会发现长期住在地址栏隔壁的搜索栏已经搬走了，其实在 4.0 中 Firefox 将会做将地址栏和搜索栏整合的尝试，并将搜索栏变得更加个性化。 Read More
Leave a comment